La plus belle chanson de Jacques Brel est dans Severance, et voilà pourquoi c’est important (spoilers !)

Gemma + Mark forever

La plus belle chanson de Jacques Brel est dans Severance, et voilà pourquoi c’est important (spoilers !)

Image :

© Apple TV

photo de profil

Par Flavio Sillitti

Publié

"La Valse à Mille Temps" s'invite dans "Chikhai Bardo", l'épisode 7 de la deuxième saison de la série événement d'Apple TV.

ATTENTION ! Si vous n’avez pas peur des spoilers, cet article est pour vous. Sinon courrez, loin.

À voir aussi sur Konbini

Vous n’avez pas fini d’entendre parler du dernier épisode en date de la superbe série Severance, intitulé “Chikhai Bardo”. Réalisé par Jessica Lee Gagné, qui signe ici sa toute première réalisation, l’épisode clé de cette deuxième saison, dans lequel on comprend (enfin !) l’intrigue de la série Apple TV imaginée par Ben Stiller, réjouit les fans et nous redonne foi en l’avenir du petit écran. Notamment grâce à cette séquence somptueuse sur “La Valse à Mille Temps” de la légende belge Jacques Brel.

Un morceau pas anodin, et rempli de références à l’histoire qui se joue sous nos yeux. En effet, dès les premières minutes de l’épisode, on apprend le grand plot twist qu’on aurait pu voir venir, mais qu’on n’imaginait plus trop plausible (attention, spoilers) : Gemma, la femme de Mark, est en vie. Pas un clone, pas une réplique du nom de Ms. Casey, mais bien la vraie Gemma, coincée dans les sous-sols de Lumon, qu’on connaît mieux sous le nom de “Testing Floor”.

Là-bas, elle est suivie de près par un médecin, et soumise à des tests plus horribles les uns que les autres, qui ont visiblement pour but de tester sa puce de severance, pendant que son mari Mark traverse le deuil terrible de sa femme qui est en réalité… avec lui, à Lumon, dans le même bâtiment — mais évidemment, la version “innie” de Mark ne le comprend pas, et ne reconnaît d’ailleurs pas Gemma lorsqu’il est confronté à elle en saison 1.

“La Valse à Mille Temps” de Jacques Brel : l’allégorie parfaite

Dans cet épisode 7, c’est le passé de Mark et Gemma qui est mis en lumière, nous rappelant qu’avant l’esprit maussade et l’esthétique aseptisée et glaçante des bureaux de Lumon et même du monde extérieur dépeint depuis le début de la série, il y avait de la lumière, du soleil, des fleurs et des sourires. Jessica Lee Gagné parvient à sortir des codes du show pour donner aux flashbacks de Mark et Gemma une poésie rare, à la pellicule 16mm, sublimée par une chanson bien spécifique de Jacques Brel durant l’épisode.

“La Valse à Mille Temps”, morceau emblématique de la légende belge sorti en 1959, n’est évidemment pas là par hasard — rien n’est laissé au hasard dans Severance. Si la chanson est parfaite pour cette séquence nostalgique, qui brasse plusieurs années d’amour et de bonheur entre les deux tourtereaux, avec un montage de plus en plus frénétique s’accordant au véritable tourbillon de la vie traduit par le piano de Brel, ce sont les paroles qui résonnent davantage avec l’histoire de Gemma et Mark.

Le premier couplet traduit leur rencontre (“Au premier temps de la valse/Toute seule tu souris déjà/Au premier temps de la valse/Je suis seul mais je t’aperçois”), plus loin on peut déceler un clin d’œil à leur vie paisible de couple (“Au deuxième temps de la valse/On est deux/Tu es dans mes bras”) et même un sous-texte au drame qu’ils ont dû traverser, à savoir la perte de l’enfant qu’ils attendaient (“Nous comptons/Tous deux : un, deux, trois”).

L’extrait exact repris dans l’épisode indique, lui, le temps qui passe et qui sépare deux êtres qui s’aiment, comme c’est le cas pour Mark et Gemma, qui languissent de se retrouver, avec plus ou moins d’espoir et de désillusion, donnant lieu à la fresque romanesque qui nous tient en haleine dans cette deuxième saison : “Une valse à mille temps/Une valse a mis l’temps/De patienter vingt ans/Pour que tu aies vingt ans[…] Trois cent trent’trois fois l’temps/De bâtir un roman”

Bref, au-delà de la finesse et la beauté de l’épisode signé Jessica Lee Gagné, ce choix musical nous émeut encore une fois, et nous donne envie de nous replonger une quinzième fois dans cet épisode qui nous prouve que Severance est l’une des meilleures choses qui soient arrivées à la télévision ces dernières années.