Ceux qui ont connu l’anime Pokémon since day 1 ne peuvent qu’avoir des souvenirs émus. Les musiques d’ambiance qui restent en tête, le trio Jesse/James/Miaouss aka les GOAT, les combats en arène, la façon dont Sacha devait obligatoirement abandonner chacun de ses Pokémon après les avoir fait progresser (tout ça pour ça) et… les cris de chaque créature.
À voir aussi sur Konbini
Ne nous mentons pas, si le doublage français avait quelques belles fulgurances côté personnages, quant aux Pokémon, c’était la roue libre, oscillant entre la simple répétition du nom, comme le faisait Pikachu, et cris très cringe, très déconseillés aux moins de 18 ans, si bien que sur TikTok, se pose régulièrement la question de savoir lequel avait le cri le plus ridicule.
On a un peu creusé et voici notre modeste (mais honnête) classement.
#9. Germignon
Sur le même sujet...
Ses pôtits cris sont tellement mimis, mais bon, c’est dans son blase. Au moins, la promesse est tenue.
@mistermagicmc Les cris étranges des POKÉMON de l’animé ! Épisode 16. #pokemon #animepokemon #pokemontiktok #pokemoncommunity #pokemonscarletviolet ♬ son original - MisterMagic
#8. Feunard
Est-ce Véronique Augereau aka la voix de Marge Simpson qui s’est chargée du doublage ? C’est tout comme et Feunard étant un Pokémon de type feu plutôt élégant et doux, on peine à capter pourquoi cette voix si cassée. C’est comme si le renard avait vécu une vraie histoire avec un vrai background peuplé de paquets de Marlboro.
#7. Stari
Un cri et rien d’autre. Ou quand la flemme guettait les comédiens de doublage…
#6. Empiflor
Comme le disent si bien les internautes, Empiflor, c’est vraiment la chipie qui se cache derrière un arbre pour faire “bouh” (on a la réf ou on ne l’a pas).
#5. Poissirène
“Poissi, poissi poissi Poissirène“. Après des années, on ne comprend toujours pas pourquoi la voix du Pokémon de type eau tente d’être aussi sexy, comme si elle sortait tout droit d’un très mauvais film porno des années 1980. Ou du Frenchie Shore, au choix.
#4. Chenipan
Comme son nom et son apparence ne l’indiquent que très légèrement, ce Pokémon est une chenille. C’est donc tout naturellement que son comédien de doublage imite le hennissement d’un cheval. Ça buvait quoi dans les studios, déjà ?
#3. Rosélia
Ce n’est pas Rosalía, mais franchement, au regard des notes bien hautes, bien opérette, le Pokémon n’a rien à lui envier et on irait le voir en concert sans hésiter.
#2. Staross
On payerait très cher (c’est faux, pas un seul euro) pour capter comment quelqu’un s’est dit “Allez, on simule un orgasme” pour donner vie à Staross. Vraiment, des brainstormings de qualité.
#1. Balignon
À prononcer Balignon-haaaaan, comme toute bourgeoise du 16e arrondissement qui se respecte. Le meilleur, à n’en douter.
@omegamarkxii Comment ont-ils fait pour rester sérieux jusqu’à la fin ? 🤣 #pokemon #doublage #doublagevoixfrancaise #balignon ♬ son original - RétrOmega
